Suur ülevaade ⟩ Kõige levinumad perekonnanimed Euroopas ja nende tähendused

Selleks, et teada saada, mis need nimed kõikides maailma riikides on, tegi NetCredit suure uuringu. Siin on selle tulemused.

Euroopa

• Albaania: Hoxha. Pärineb Pärsia sõnast khvajeh, mis tähendab isandat.
• Andorra: Garcia
• Armeenia: Gregoryan. Pärineb nimest Grigor, kreekakeelsest Gregoriosest, mis tähendab ärkvel- või valvelolekut
• Austria: Gruber. Pärineb sõnast groube, mis tähendab auku või tühjust, viidates inimesele, kes elab masenduses või madalal alal.
• Valgevene: Ivanov. Tähendus: Ivani poeg.
• Belgia: Peeters. Tuleneb nimest Petrus, mis tähendab kivi.
• Bosnia ja Hertsegoviina. Hodžić. Pärit sõnast hoza, mis tähendab isanda poega.
• Bulgaaria: Ivanov.
• Horvaatia: Horvat. Pärit horvaatiakeelsest sõnast hrvat, mis tähendab horvaatlast. Kujutlegem, kui Eestis oleks kõige levinum nimi Peeter Eestlane.
• Küpros: Georgiou. Tähendab talupoega.
• Tšehhi: Novakova. Pärineb slaavi sõnast, mis tähendab uustulnukat.
• Taani: Jensen. Johannese poeg.
• Eesti: Tamm.
• Soome: Korhonen. Humoorikal kombel tuleneb levinuim perenimi sõnast korho, mis tähendab kurti, aga seda sõna kasutatakse ka rumala või koba inimese iseloomustamiseks.
• Prantsusmaa: Martin. Pärineb Rooma jumalast Marsist – sõja ja viljakuse jumal.
• Saksamaa: Müller/Mueller. Tähendab möldrit.
• Kreeka: Papadopoulos. Kombinatsioon sõnast papas (preester) ja poulos (poeg).
• Ungari: Nagy. Ungari keeles tähendab see suurt, mis viitab mõjukale inimesele.
• Island: Jónsdóttir. Jónsi tütar.
• Iirimaa: Murphy. Pärineb keldi nimest Ó Murchadha, mis tähendab Murchadhi järglast, ühtlasi ka meresõdalast.
• Itaalia: Rossi. Huvitaval kombel viitab oliivikarva ja tumedajuukseliste itaallaste levinum perekonnanimi hoopis inimesele, kel on punased juuksed.
• Kosovo: Krasniqi. Põhja-Albaania Krasniqi hõimu järeltulija.
• Läti: Bērziņš. Seotud lätikeelse sõnaga bērzs ehk kask, sõna otseses mõttes tähendab nimi inimest, kes elab kase otsas.
• Lichtenstein: Büchel. Saksakeelsest sõnast bühel, mis umbkaudu tähendab küngast, viitab inimesele, kes elab künka otsas.
• Luksemburg. Schmit. Saksakeelse Schmidti versioon.
• Makedoonia: Stojanovski. Sotjanovi osa päritolu nimest on teadmata, kuid -ski viitab valitsuse katsele panna nimed rohkem kreekapäraselt kõlama.
• Malta: Borg. Vananorra sõna, mis tähendab kindlust.
• Modova: Rusu. Viitab vene päritolu inimesele.
• Monako: Rossi. Napilt esikohal – neid on 89. Lorenzisid on 67, nii et levinuma nime au võib peagi teisele kuuluda.
• Montenegro: Popovic. Segu serbiakeelsest sõnast preestri kohta (pop) ja -ovich tähendab kellegi poega.
• Holland: de Jong. Tähendab noort.
• Norra: Hansen. Vananorra keeles tähendas see «ärritavalt meeldejäävate laulude autorit». Võib ka olla Hansu (Johannese) tuletis.
• Poola: Nowak. Pärit poolakeelsest sõnast nowy, mis tähendab uut.
• Portugal: Silva. Tähendab võsaelanikku.
• Rumeenia: Popa. Rumeeniakeelsest sõnast popa (preester).
• San Marino: Gasperoni. Ladinakeelsest sõnast gasparus, mis omakorda pärineb Pärsia sõnast Kaspar, mis tähendab varahoidjat.
• Serbia: Jovanovic. Jovani poeg.
• Slovakkia: Varga. Ungarikeelsest kingseppa tähistavast sõnast.
• Sloveenia: Novak. Slaavi sõnast uus.
• Hispaania: Garcia. Baskikeelsest sõnast karu.
• Rootsi: Andersson. Andersi poeg. Kreekakeelne sõna andreios tähendab aga mehelikku.
• Šveits: Müller.
• Türgi: Yilmaz. Tähendab paindumatut.
• Ukraina: Melnik. Venekeelsest möldrit tähistavast sõnast.
• Ühendkuningriigid: Smith. Tähendab seppa.
• Vatikan: Bachmann. Täpselt neli seda nime kandvat inimest elab pühas riigis. Kui aga üks Graf peaks juurde kolima, kukuvad Bachmannid teisele kohale.